Bachelor of Arts in Translation

Bachelor of Arts in Translation Overview at University of Media Arts and Communication (Formerly GIJ)

The Bachelor of Arts in Translation program at the University of Media Arts and Communication (formerly known as GIJ) is designed to equip students with the linguistic and cultural competencies necessary to excel in the field of translation. This comprehensive program, offered by the Department of Language and Communication Skills, aims to foster a deep understanding of languages and their nuances, preparing students for a variety of professional roles in translation and interpretation.

Curriculum Highlights

• Introduction to Translation Studies: Students will explore the theoretical foundations of translation, including the history, principles, and ethical considerations of the field.
• Language Proficiency Courses: Core courses in English, French, and other selected languages to enhance fluency and accuracy in translation.
• Cultural Studies: Courses that focus on the cultural context of languages, ensuring students can translate not just words but the essence of the message.
• Advanced Translation Skills: Practical workshops and projects that simulate real-world translation scenarios, from literary texts to technical documents.
• Specialized Translation: Topics such as medical, legal, and technical translation to cater to specific industry needs.
• Translation Technologies: Hands-on experience with computer-assisted translation tools and software, vital for modern translation practices.

Learning Outcomes

Upon completion of the Bachelor of Arts in Translation program, graduates will be able to:

• Translate texts accurately and effectively between English and at least one other language.
• Understand and apply the theoretical principles of translation studies.
• Utilize advanced translation technologies and software for efficient and accurate translation work.
• Work independently and collaboratively to meet the demands of the translation industry.
• Adapt to different cultural contexts and understand the cultural implications of translation.

Program Duration & Structure

The Bachelor of Arts in Translation program is a four-year degree program, structured to provide a balanced mix of theoretical knowledge and practical skills. The curriculum is divided into semesters, each focusing on specific areas of translation studies. Students will engage in a combination of lectures, seminars, practical workshops, and independent study projects. Additionally, the program includes a final year project or thesis, which allows students to apply their skills to a comprehensive translation project of their choice.

Why Choose This Program?

Choosing the Bachelor of Arts in Translation program at the University of Media Arts and Communication (formerly known as GIJ) offers several advantages:

• Expert Faculty: Our faculty members are industry professionals with extensive experience in translation and interpretation.
• State-of-the-Art Facilities: Access to modern facilities, including advanced language laboratories and computer-assisted translation software.
• Practical Experience: Opportunities for internships and collaborative projects with local and international organizations.
• Interdisciplinary Approach: The program integrates language studies with cultural and technological aspects, providing a well-rounded education.
• Global Opportunities: The curriculum is designed to prepare students for both local and international career paths, with a focus on global communication.